為了讓許家及蕭博叔叔家能在瑞典跟台灣同步過端午吃粽子,早在一兩個星期前,蘿小姐就在心裡盤算該如何完成這個不可能的任務。誰知都已經到了端午的前一天,還有些小細節未能讓龜毛的蘿小姐滿意~空有粽葉卻少了綁粽繩、只有紫米沒卻有白糯米、肖想中的豬五花遲遲未現芳蹤……。
眼看再這麼拖下去就要過了端午節,蘿小姐只好硬著頭皮趕鴨子上架。沒有綁粽繩就拿出捆肉的棉繩一根一根自己綁成一串;沒有白糯米跟豬五花,就當吃紫米跟瘦里肌是為了養生;再搭配這些日子以來的清冰箱原則,瞬間把冷凍櫃裡的精銳蝦米、干貝及蘿蔔乾全數清空。加上夙霓阿姨前來幫我制服家中這匹小蠻牛,萬事俱備蘿小姐生平第一次的粽子大戰就此展開。
家中有迅猛龍/小蠻牛/破壞狂/小惡魔的主婦,綁起肉粽可是要經過嚴密而周詳的計畫。Step1:趁著小惡魔早上小憩的一小時備好炒好所有內餡。Step2:中午解決小蠻牛民生問題後開啟Skype交由阿媽負責唱山歌轉移他的注意力,此時刷好粽葉炒好紫米飯。Step3小霓阿姨現身幫忙馴獸,一切就緒趕緊開工包肉粽。
由於蘿小姐肉粽初體驗的過程非常的緊湊加兵荒馬亂,所以只大致記下材料用量,調味就請依自己的喜好作調整。昨天的第一階段只完成了30顆就到了晚餐時間,吃飽喝足帶著滿滿的幸福又繼續把剩下的20顆給包完。雖然紫米的口感還是沒有軟Q白糯米來的好,但相信在瑞典的呆丸郎們心理滿足的層面遠遠大過於味蕾的實際感受。
回家一開公寓大門撲鼻而來的就是粽葉的香氣
讓小志先生很是感動
精銳盡出:干貝及櫻花蝦
在台灣只是插花幫忙包粽的蘿小姐,在瑞典完成了人生中的第一次
◎ 食譜來源:蘿小姐跨海From 三個老母求救而來(蘿老媽、小志媽、乾媽)
◎ 材料(50顆):
1. 紫米8杯(大同電鍋量杯)
2. 豬里肌900g(喜歡吃帶點油花的請用三層肉)
3. 小香菇50朵泡軟備用(香菇水留著滷)
4. 蝦米1 把泡軟備用(蝦米水留著滷)
5. 蘿蔔乾一小包泡水備用
6. 干貝25顆泡熱水備用(干貝水留著滷)
7. 生花生約150-200g
8. 調味料:酒、八角、糖、油蔥酥、醬油、五香粉
◎ 作法:
一、備料
1. 紫米:水以1:1的比例放入大同電鍋蒸後(外鍋水約2-3杯,煮起來約7-8分熟,我懶得直接炒,可省去炒米的時間)再入炒鍋與蒸熟的花生及滷肉的湯汁拌炒均勻。(這算是北部粽的作法,米是炒過調味過的)
2. 滷肉:起油鍋,爆香油蔥酥,炒香肉後加入一些水(我是用泡香菇水、泡蝦米水及泡干貝水)及調味料一起滷。
3. 滷香菇:起油鍋爆香油蔥酥,炒香香菇後,加入泡香菇水、醬油、糖、五香粉一起滷。
4. 炒蝦米蘿蔔乾:炒香蝦米蘿蔔乾後加點糖及五香粉調味。
5. 生花生加水稍微淹過,再加八角、醬油、糖、五香粉調味後放入電鍋蒸熟。
二、包粽子
1.將洗好的粽葉對折做出凹槽狀,依序把米及料加入,最後覆蓋上一層米折成三角形,用綁粽繩綁緊固定。
2.放入加熱後的蒸籠先煮10分鐘再蒸20分鐘。

哈哈,我終於搶到頭香啦!又吃到蒸好的第一粒粽子,會不會賺太多了~小比,雖然你已進化成討人厭的小牛階段,阿姨和叔叔還是不會厭棄你的,那你不要再用沾滿口水的手指餵阿姨吃好不好....
小霓阿姨還真的是雙香都你插呢 看來這是個好兆頭 你的paper一定能上前十大的期刊
哇...瑞典的粽子也 干貝紫米粽..真讚
如果忽略綁粽子的辛勞過程 在國外也能吃到粽子的FU的確挺讚的
有養生的紫米粽,還有干貝和櫻花蝦,實在有夠誘惑,妳真的不是蓋的!
沒能用到小志先生喜歡的白糯米 只好用高檔料來騙他的嘴囉
厲害厲害 可以出國比賽拿金牌!! 三媽指導 保證好吃
對啊 還真的三個媽媽都問到了 我還一邊炒料一邊SKYPE問我媽呢 呵呵
好俄......... 來蒸一顆吃XDDD
這麼小一顆 要兩顆才會飽喔 哈哈
用紫米做成的粽子感覺養生又健康,還加了干貝和櫻花蝦等等的好料,看起來真的很讚^^
真的是所有的重兵器都拿出來用了 雖然跟台灣包粽子時用的料有些差距 不過重點是在國外也能吃到粽子的那種FU 呵呵
好棒的蘿小姐 給你拍拍手 果然是料理達人 你的菜色都讓人流口水呢
謝謝捧場啦 感恩呢
真是辛苦妳了! ^^ 用紫米應該更養生! :) 幾年前我也自己包過粽子,不過真的好累,所以後來都吃伸手牌,回娘家拿貨! XDD
我如果在台灣 應該也是百分之百的伸手牌 家裡一堆舅媽都是總舖師 包的粽子都比賣的好吃呢 怎麼還會想要自己動手
真是了得...拿去瑞典 當藝術品高價賣啦...一定搶手!!
哈哈哈 瑞典人可能不知道這是什麼碗糕啊
很養生內~ 有小搗蛋在真的很難包~ 因為沒人幫我顧,今年我就買現成的,臭猴拔還在說還是自己包的好吃>2009-05-30 13:59 
蘿瑞娜 Lorina 2009-05-31 02:48
猴爸是在稱讚你啦 說外頭包的沒你好吃
紫米的 小咪還沒吃過哩~~
好像大多的紫米粽多為甜粽 感覺頗養生的呢 呵呵
真是要豎起拇指讚美你一下....太厲害啦~硬是把粽子給包出來~~~而且內容豐富精采呢!!呵呵~~ 粽繩本來就可以用棉繩替代阿~~~我婆婆都用棉繩居多呢!!^^
重點是那個FU 感覺吃到粽子 好像就跟台灣的親友一起過端午節一樣
在異鄉過端午節 還是有過的很道地的感覺喔 呵呵... 我在台灣卻沒吃到粽子...
這還真有趣 在台灣的台灣人沒吃到粽子 在海外的台灣人努力要吃到粽子 呵呵 心態不同吧
好厲害啊!!! 我今年只吃到勉強能入口的粽子 >_<
不過在國外能吃到粽子 還真的要滿懷感恩 當然還是台灣的粽子選擇多元又好吃
看起來真好吃~ 應該要改名叫三媽香香粽 (耶~沒有廣告嫌疑喔) 我在這邊之能勉強吃到香港媽媽包的偏甜粽,我想念台灣的北部粽!!!(泣)
香港媽媽包的偏甜粽? 那是什麼 分享一下吧
結果是我不能吃的 orz 嗚嗚~~~ >.<
好好好 下回主婦做個素的紫米甜粽 天仙就能大快朵頤囉
蘿小姐..真的好強哦~ 粽子.粿.都會做了 現在只差一個醃醬菜了(醃冬瓜,豆腐乳.. )真的可稱上才女..哈~
醬菜 好險小志先生不愛 否則我可能得頭大的亂試一通了吧 雖然小時候常看奶奶做 但還是覺得很麻煩
真是服了你 連粽子也變的出來 而且看起來狠好吃內!!
阿就愛吃啊 我下次還想用紫米做甜粽 搞不好更搭 哈哈
蘿媽妳超強的 連粽子也給你做出來了@@ 而且還是高級養生粽 干貝加紫米~
高級養生粽喔 是啊 還真的是把冰箱的好料都用了 就只差沒把烏魚子包進去
你的端午節 吃的開心嗎? 你弄的很棒耶 我突然好想念外婆弄的 好想回家歐
其實在異地 只要能吃到家鄉味 就真的會很感動也很滿足了
我能了解小志先生為什麼會這麼感動~~妳真的很勵害耶,在國外連粽子也包的這麼漂亮^^每逢佳節倍思親,快近端午時,難耐的想吃顆粽,所以也想和這裡的華人交流訂粽子,無奈太遲了!!真的很棒這樣的情怳下可以吃到粽子過端午,感動啊~
我覺得人到了國外才特別會珍惜在台灣那些看似不足為奇的小事 也真的才會深刻體認到台灣是個寶島啊
是阿 看來 我得用心跟你學手藝囉
大家分享交流囉
您好,請問一下8 調味料的比例為何呢? 我也想來試一下~謝謝您
你可以看目前部落格裡置頂的水煮粽作法 http://lorina.pixnet.net/blog/post/34989747
好靓😊好想学包!